Michał Gołkowski – tłumacz, pisarz