Po pracach konserwatorskich przeprowadzonych w 2013 r. Zamek jest obiektem przystosowanym do obsługi ruchu turystycznego. Zabezpieczony jako trwała ruina obiekt jest ogólnodostępny, a wejście na jego teren bezpłatne. Zamek opatrzony został tablicami informacyjnymi, a także dostosowany w podstawowym zakresie do potrzeb osób niepełnosprawnych.

REGULAMIN ZWIEDZANIA RUIN ZAMKU KSIĄŻĄT MAZOWIECKICH W SOCHACZEWIE
(zgodnie z wytycznymi administratora obiektu, czyli Urzędu Miejskiego w Sochaczewie)

Wejście na teren Wzgórza oznacza akceptację poniższego regulaminu.

1. Wzgórze Zamkowe jest udostępnione odwiedzającym codziennie od godziny 6.00 do zmroku.
2. Osoby przebywające na terenie obiektu zobowiązane są przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa i zachowywać się w sposób niezagrażający bezpieczeństwu innych.
3. Na terenie obiektu poruszamy się wyłącznie wyznaczonym szlakiem komunikacyjnym.
4. Zabrania się wspinania na mury, ich dewastowania oraz pozostawiania śmieci.
5. Zabrania się wspinania na skarpę.
6. Zabrania się wnoszenia na teren obiektu narzędzi, broni lub innych niebezpiecznych przedmiotów, materiałów wybuchowych i wyrobów pirotechnicznych.
7. Na terenie obiektu obowiązuje bezwzględny zakaz spożywania napojów alkoholowych oraz palenia tytoniu.
8. Zezwolenia wymaga prowadzenie działalności gospodarczej i artystycznej oraz wykonywanie działań w celach komercyjnych.
9. Na terenie Wzgórza zabrania się wprowadzania i wnoszenia zwierząt z wyjątkiem psów przewodników.
10. Ze względu na specyfikę obiektu zabrania się przebywania dzieci bez opieki dorosłych.
11. Ustawa z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz.U.  2003. Nr 162, poz. 1568 z późn. zm.):
– Art. 108 1. Kto niszczy lub uszkadza zabytek, podlega karze pozbawienia wolności od 3 miesięcy do lat 5.
– Jeżeli sprawca czynu określonego w ust. 1 działa nieumyślnie, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2.
– W razie skazania za przestępstwo określone w ust. 1 sąd orzeka, a w razie skazania za przestępstwo określone w ust. 2 sąd może orzec, nawiązkę na wskazany cel społeczny związany z opieką nad zabytkami w wysokości od trzykrotnego do trzydziestokrotnego minimalnego wynagrodzenia.

THE OBJECT REGULATIONS OF THE CASTLE HILL AND THE RUINS OF THE CASTLE OF MAZOVIAN PRINCES IN SOCHACZEW

The following regulations were written with a view to safety and make pleasant stay for those who visit our Castle Hill and the ruins of the Castle.

Entry on the area of Castle Hill means acceptance of the following regulations.

1.    The Castle Hill is open every day from 6 a.m. till nightfall.
2.    Those who are here are obligated to comply the rules of safety and to behave in a way that does not threaten the safety of others.
3.    You can walk only on appointed routes.
4.    In the area of Castle Hill it is prohibited: climbing on walls, the devastations of the walls and leaving garbage.
5.    Climbing on slope is forbidden.
6.    Taking here tools, weapons or any other dangerous objects and explosive materials is forbidden.
7.    Smoking and drinking is strictly prohibited.
8.    You must have a special permission to conduct here business or artistic activities.
9.    No pets allowed except guaide dogs.
10.    Any person who destroys or damages a monuments shall be imprisoned Penal Regulations on a basic of The Act on the protection of monuments and the guardianship of monuments.
Art. 108. 1. Any person who destroys or damages a monuments shall be imprisoned for a period of 3 months to 5 years.
2. If a perpetrator of the deed specified under Paragraph 1 acts unintentionally shall be subject to a penalty of fine, restricted liberty, or imprisonment for up to 2 years.
3. In case of conviction for the crime specified under Paragrapf 1 the court decrees, and in case of conviction for the crime specified under Paragraph 2 the court may decree vindictive damages for indicated social purpose connected with the guardianship of monuments. The vindictive damages shall amount from the total of three minimal pays to the total of thirty minimal pays.

Act of 23 July 2003 on the protection of monuments and the guardianship of monuments (Journal of Laws No. 162, item 1568).
11.    Due to the characteristics of the object it is forbidden for minors to be unaccompanied.