Niedziela na Placu Kościuszki: Podróż dokoła świata

W ostatnią niedzielę lipca na Placu Kościuszki znowu będzie gwarno i kolorowo, a o dobrą zabawę zadbają m.in. egzotyczni muzycy, tancerze i podróżnicy. Rodzinny piknik pod hasłem „Letnia podróż dokoła świata” rozpocznie się o godzinie 15.00.

Imprezę poprowadzi Bogumił Rzucidło wraz z małżonką Rosarią pochodzącą z Ekwadoru. Globtroter będzie opowiadał o odbytych podróżach i przygodach, pokaże przywiezione zza granicy eksponaty – stroje, ozdoby, maski, drewniane figurki. Na Placu Kościuszki otwarta zostanie wystawa jego fotografii dokumentująca wyjazdy do najodleglejszych zakątków świata, w tym na piękne Wyspy Galapagos. Jego żona Rosaria przygotuje dla gości poczęstunek - na miejscu będzie można spróbować tradycyjnych dań kuchni ekwadorskiej. W niedzielnym pikniku wezmą udział przedstawiciele ambasady Ekwadoru w Warszawie. Burmistrz wystosował zaproszenie do Ambasadora Republiki Ekwadoru Fabiána Valdivieso Eguigurena oraz do Pani Konsul Eriki Lucii Martillo Naranjo, która już potwierdziła swoje przybycie.

Niedzielnych atrakcji będzie znacznie więcej. Na scenie zaprezentują się tancerki prezentujące taniec indyjski (Joanna Kapica i Magdalena Inglot), będzie też bard Leonid Volodko wykonujący klasyczne ballady i romanse, a na zakończenie tradycyjna muzyka rodem z Peru i zespół THE PERUMANTA.
- Na Plac Kościuszki gorąco zapraszamy nie tylko widzów i gości, ale też artystów plastyków, twórców ludowych, podróżników i fotografików, którzy chcą się pochwalić swymi pracami, przygodami z różnych stron świata, pamiątkami z podróży. Miejsca wystarczy dla wszystkich. Zainteresowanych ustawieniem własnego stoiska prosimy o kontakt z naszym referatem – zachęca kierownik Referatu Kultury, Sportu i Organizacji Pozarządowych Agata Kalińska.

NA LETNIEJ SCENIE:
● Bogumił i Rosario Rzucidło – opowieści o podróżach
● koncert barda i pieśniarza Leonida Volodko
● pokazy tańca indyjskiego w wykonaniu Joanny Kapicy i Magdaleny Inglot
● 18.50 – 20.00: koncert peruwiańskiego zespołu THE PERUMANTA

BOGUMIŁ RZUCIDŁO - podróżnik i fotograf, od ponad 20 lat zwiedza świat. Przejechał wzdłuż i wszerz Amerykę Południową, był w Tajlandii, Birmie, Laosie, Iranie, na Filipinach i Borneo, w Kenii, Tanzanii, Malezji, Australii, Nowej Zelandii, Peru, wyspach Tahiti. 10 lat temu w Ekwadorze poznał swą przyszłą żonę Rosario. Od 2003 roku prezentuje zdjęcia z podroży na wystawach fotograficznych (otwarto ich ponad 60), wygłasza prelekcje podróżnicze w szkołach i bibliotekach. Interesuje się archeologią, etnografią, tradycjami, zwyczajami, muzyką, folklorem, ziołolecznictwem, zabytkami, kuchnią świata. Zna biegle dwa języki: hiszpański i angielski. Na lądzie pokonał już 112 tysięcy kilometrów.

LEONID VOLODKO – pieśniarz, poeta, autor melodii i tekstów, tłumacz języka francuskiego i angielskiego. Pochodzi z Grodna na Białorusi, a z Polską zawodowo związany jest od 1998 r. Wykonuje klasyczne ballady i romanse, przeboje światowe, własne kompozycje w kilku językach. Rzadki sposób interpretacji, piękny głos artysty, walory artystyczne tekstów wykonywanych utworów składają się na niepowtarzalny nastrój tego koncertu ballad i romansów. Leonid Volodko regularnie występuje na Białorusi, w Polsce i w Rosji. Nagrał album z własnymi kompozycjami pt. „Desperately free”. Uważany jest za kontynuatora tradycji bardów rosyjskich: Wertyńskiego, Okudżawy, Wysockiego. Nagrał kilka płyt w tym m.in. „Desperately frez” oraz „WYSOCKI lirycznie. vol.1”

JOANNA KAPICA I MAGDALENA INGLOT – członkinie zespołu Mohini. Tańca uczą się od kilku lat m.in. na specjalnych warsztatach w Indiach, gdzie pod okiem uznanych mistrzów doskonalą znajomość klasycznych tańców indyjskich – szczególnie Bharatanatyam i Kathaku. Na Scenie Letniej, w dwóch piętnastominutowych odsłonach, w wykonaniu Joanny i Magdaleny zobaczymy choreografie klasyczne i półklasyczne, ludowe pochodzące z różnych rejonów Indii, oraz typowo bollywoodzkie czyli kolaże różnorodnych technik tanecznych indyjskich i zachodnich (takich jak jazz, salsa, hip hop). Ich macierzysty zespół ma na koncie wiele występów na licznych festiwalach kulturalnych, imprezach firmowych i charytatywnych, występował także w programach telewizyjnych - takich jak "Kawa czy herbata", "Jaka to melodia".